20–SANO
1 Ijrochilar rahbariga. Dovud sanosi.
2 Ey Egam! Sening qudrating tufayli shoh quvonadi,
Sen bergan zafarlardan u naqadar lazzatlanar!
3 Koʻnglidagi istaklarini roʻyobga chiqarding,
Uning tilaklarini rad qilmading.
4 Ulugʻ barakani unga ato qilding,
Uning boshiga sof oltin toj kiygizding.
5 Sendan umr soʻraganda, umr berding,
Uzoq hamda boqiy umr baxsh etding.
6 Shohning shuhrati Sen bergan zafarlar tufayli ulugʻdir,
Unga dabdaba, ulugʻvorlik ato qilgan Sensan.
7 Sen to abad unga baraka berasan,
Unga juda yaqin boʻlib,
Uni shodlikka toʻldirasan.
8 Egamizga shohimiz umid bogʻlaydi,
Xudoyi Taoloning sodiq sevgisi tufayli
U hech qachon qoqilmaydi.
9 Ey shohimiz, qoʻling barcha dushmanlaringni magʻlub qiladi,
Ha, oʻng qoʻling sendan nafratlanganlarni magʻlub qiladi.
10 Sen zohir boʻlganing zamon
Qizigan tandirday ularni yondirasan.
Egamiz Oʻz gʻazabi bilan ularni yutib yuboradi,
Alanga ularni yondirib tashlaydi.
11 Ey shohimiz, ularning naslini
Yer yuzidan qirib tashlaysan,
Zurriyotini insoniyat orasidan yoʻqotasan.
12 Dushmanlaring senga qarshi yomonlikni reja qilsalar,
Ular senga qarshi fitna qoʻzgʻasalar,
Hech narsaga erisha olmaydilar.
13 Kamoningdan ularga oʻqlar otasan,
Ortiga qochishga majbur qilasan.
14 Oʻz qudrating tufayli yuksalaver, ey Egam,
Qudratingni kuylab, hamdu sano aytamiz.
20–SANO
1 Ijrochilar rahbariga. Dovud sanosi.
2 Ey Egam! Sening qudrating tufayli shoh quvonadi,
Sen bergan zafarlardan u naqadar lazzatlanar!
3 Koʻnglidagi istaklarini roʻyobga chiqarding,
Uning tilaklarini rad qilmading.
4 Ulugʻ barakani unga ato qilding,
Uning boshiga sof oltin toj kiygizding.
5 Sendan umr soʻraganda, umr berding,
Uzoq hamda boqiy umr baxsh etding.
6 Shohning shuhrati Sen bergan zafarlar tufayli ulugʻdir,
Unga dabdaba, ulugʻvorlik ato qilgan Sensan.
7 Sen to abad unga baraka berasan,
Unga juda yaqin boʻlib,
Uni shodlikka toʻldirasan.
8 Egamizga shohimiz umid bogʻlaydi,
Xudoyi Taoloning sodiq sevgisi tufayli
U hech qachon qoqilmaydi.
9 Ey shohimiz, qoʻling barcha dushmanlaringni magʻlub qiladi,
Ha, oʻng qoʻling sendan nafratlanganlarni magʻlub qiladi.
10 Sen zohir boʻlganing zamon
Qizigan tandirday ularni yondirasan.
Egamiz Oʻz gʻazabi bilan ularni yutib yuboradi,
Alanga ularni yondirib tashlaydi.
11 Ey shohimiz, ularning naslini
Yer yuzidan qirib tashlaysan,
Zurriyotini insoniyat orasidan yoʻqotasan.
12 Dushmanlaring senga qarshi yomonlikni reja qilsalar,
Ular senga qarshi fitna qoʻzgʻasalar,
Hech narsaga erisha olmaydilar.
13 Kamoningdan ularga oʻqlar otasan,
Ortiga qochishga majbur qilasan.
14 Oʻz qudrating tufayli yuksalaver, ey Egam,
Qudratingni kuylab, hamdu sano aytamiz.
