25–BOB
Bildad uchinchi marta gapiradi: inson zoti solih boʻla olmasligi haqida
1 Shunda Shuvaxlik Bildad dedi:
2 “Xudo haybatli hukmrondir!
Samolarda U tinchlik oʻrnatadi.
3 Uning lashkarlarini kim sanay oladi?!
Axir, Uning nuri butun yer yuzini yoritadi–ku!
4 Shunday ekan, inson zoti qanday qilib
Xudo oldida solihlikka daʼvo qila oladi?!
Ayoldan tugʻilganlar qanday qilib pok boʻla oladi?!
5 Xudoning nazarida hatto oy ham yorugʻmas,
Yulduzlar ham pok emas.
6 Shunday ekan, inson kim boʻlibdi?!
Axir, u bir qurt–ku,
Odamzod bir pashshaday–ku!”
25–БОБ
Билдад учинчи марта гапиради: инсон зоти солиҳ бўла олмаслиги ҳақида
1 Шунда Шувахлик Билдад деди:
2 “Худо ҳайбатли ҳукмрондир!
Самоларда У тинчлик ўрнатади.
3 Унинг лашкарларини ким санай олади?!
Ахир, Унинг нури бутун ер юзини ёритади–ку!
4 Шундай экан, инсон зоти қандай қилиб
Худо олдида солиҳликка даъво қила олади?!
Аёлдан туғилганлар қандай қилиб пок бўла олади?!
5 Худонинг назарида ҳатто ой ҳам ёруғмас,
Юлдузлар ҳам пок эмас.
6 Шундай экан, инсон ким бўлибди?!
Ахир, у бир қурт–ку,
Одамзод бир пашшадай–ку!”