87–САНО
1 Ижрочилар раҳбарига. Кўрах наслининг саноси. “Қайғу–алам” куйига айтиладиган қўшиқ. Зерах уруғидан бўлган Хаманнинг қасидаси .
2 Эй Эгам, нажоткорим Худо,
Кеча–кундуз фарёд қиламан олдингда.
3 Ибодатим Сенга етиб борсин,
Қулоғингни додимга тутгин.
4 Ҳаётим кулфатга тўла,
Ўзим ўликлар диёрига яқинлашганман.
5 Мени қабрга тушганлар орасида ҳисоблайдилар,
Бемажолларга ўхшаб қолганман.
6 Мурдалар орасига ташланганман,
Қабрда ётган марҳумларга ўхшайман,
Сен мени ўшалардай унутгансан,
Улар Сенинг ҳимоянгдан маҳрумдирлар.
7 Сен ташладинг мени қабрнинг энг тубига,
Энг зулмат, чуқур жойларга.
8 Ғазабинг устимдан зилдай босади,
Қаҳринг тўлқинлари ила мени эзасан.
9 Яқин дўстларимдан мени айирдинг,
Уларга мени жирканч қилдинг,
Қамалиб қолганман, халос бўла олмайман.
10 Кўзларим нури ғамдан адойи тамом бўлди.
Эй Эгам, ҳар куни Сенга илтижо қиламан,
Қўлларимни Сен томон чўзаман.
11 Мўъжизаларингни марҳумларга кўрсатасанми?!
Мурдалар туриб, Сенга ҳамду сано айтармикан?!
12 Сенинг содиқ севгинг қабрда эълон қилинарми?!
Ҳалокат диёрида Сенинг садоқатинг ҳақида айтиларми?!
13 Зулмат диёрида мўъжизаларинг маълум бўларми?!
Унутилганлар маконида одиллигинг ҳақида сўйланарми?!
14 Эй Эгам, мен Сенга фарёд қиламан,
Ибодатим саҳарданоқ Сенга етиб боради.
15 Эй Эгам, нечун мени рад қиласан?
Нечун мендан юз ўгирасан?
16 Ёшлигимдан буён хастаман, ўлим билан юзма–юзман,
Ваҳималаринг қаршисида умидсиз қолганман .
17 Қаҳру ғазабинг мени эзиб ташлади,
Ваҳималаринг мени адойи тамом қилди.
18 Қаҳр–ғазабинг кун бўйи мени тўфондай ўраб олади,
Мени ҳар тарафдан қуршаб олади.
19 Яқин дўстимдан, қўшнимдан мени айирдинг,
Фақат зулмат менинг шеригим бўлиб қолди.
87–SANO
1 Ijrochilar rahbariga. Koʻrax naslining sanosi. “Qaygʻu–alam” kuyiga aytiladigan qoʻshiq. Zerax urugʻidan boʻlgan Xamanning qasidasi .
2 Ey Egam, najotkorim Xudo,
Kecha–kunduz faryod qilaman oldingda.
3 Ibodatim Senga yetib borsin,
Qulogʻingni dodimga tutgin.
4 Hayotim kulfatga toʻla,
Oʻzim oʻliklar diyoriga yaqinlashganman.
5 Meni qabrga tushganlar orasida hisoblaydilar,
Bemajollarga oʻxshab qolganman.
6 Murdalar orasiga tashlanganman,
Qabrda yotgan marhumlarga oʻxshayman,
Sen meni oʻshalarday unutgansan,
Ular Sening himoyangdan mahrumdirlar.
7 Sen tashlading meni qabrning eng tubiga,
Eng zulmat, chuqur joylarga.
8 Gʻazabing ustimdan zilday bosadi,
Qahring toʻlqinlari ila meni ezasan.
9 Yaqin doʻstlarimdan meni ayirding,
Ularga meni jirkanch qilding,
Qamalib qolganman, xalos boʻla olmayman.
10 Koʻzlarim nuri gʻamdan adoyi tamom boʻldi.
Ey Egam, har kuni Senga iltijo qilaman,
Qoʻllarimni Sen tomon choʻzaman.
11 Moʻjizalaringni marhumlarga koʻrsatasanmi?!
Murdalar turib, Senga hamdu sano aytarmikan?!
12 Sening sodiq sevging qabrda eʼlon qilinarmi?!
Halokat diyorida Sening sadoqating haqida aytilarmi?!
13 Zulmat diyorida moʻjizalaring maʼlum boʻlarmi?!
Unutilganlar makonida odilliging haqida soʻylanarmi?!
14 Ey Egam, men Senga faryod qilaman,
Ibodatim sahardanoq Senga yetib boradi.
15 Ey Egam, nechun meni rad qilasan?
Nechun mendan yuz oʻgirasan?
16 Yoshligimdan buyon xastaman, oʻlim bilan yuzma–yuzman,
Vahimalaring qarshisida umidsiz qolganman .
17 Qahru gʻazabing meni ezib tashladi,
Vahimalaring meni adoyi tamom qildi.
18 Qahr–gʻazabing kun boʻyi meni toʻfonday oʻrab oladi,
Meni har tarafdan qurshab oladi.
19 Yaqin doʻstimdan, qoʻshnimdan meni ayirding,
Faqat zulmat mening sherigim boʻlib qoldi.
