7–БОБ
1 Девор қурилиб, мен дарвозаларнинг қанотларини ўрнаттириб бўлганимдан кейин, Маъбад дарвозабонлари , қўшиқчилар ва левилар тайинланди. 2 Мен укам Хонинни ва қалъа қўмондони Ханониёни Қуддус устидан ҳокимлар қилиб тайинладим. Ханониё содиқ одам бўлиб, бошқаларга қараганда Худодан қўрқарди. 3 Мен уларга шундай деб айтдим: “Кун иссиқ пайтида Қуддус дарвозаларини очиқ қолдирманглар . Ўша пайтда навбатчиликда турган соқчилар дарвозаларни беркитиб, қулфлаб қўйсинлар. Қуддус аҳолиси орасидан ҳам қўриқчиларни тайинланглар. Уларнинг баъзилари махсус жойларни, бошқалари эса ўзларининг уйлари атрофини қўриқлашсин.”
Сургундан қайтиб келганларнинг рўйхати
4 Қуддус кенг, катта шаҳар эди. Лекин шаҳарда кўп одам яшамас, ҳали уйлар кўп қурилмаган эди. 5 Шунда йўлбошчиларни, амалдорларни ва халқни тўплаб, уруғлари бўйича рўйхат тузишни Худойим кўнглимга солди. Мен Яҳудога сургундан биринчи бўлиб қайтиб келганларнинг насабномаси рўйхатини топдим. Насабнома китобида қуйидагилар ёзилган эди:
6-7 “Бобил шоҳи Навухадназар асир қилиб олиб кетган яҳудийларнинг бир қисми Қуддусга ва Яҳудо юртидаги ўз шаҳарларига қайтиб келиб, ўрнашдилар. Улар Зарубабел, Ёшуа, Нахимиё, Озариё , Рамиё, Нахамонах, Мардохай, Билшон, Миспар, Биғвай, Нихум ва Банах бошчилигида қайтиб келган эдилар.
Исроил уруғлари ота–боболари бўйича рўйхат қилинади
Сургундан қайтиб келган Исроил эркакларининг сони қуйидагича эди:
8 Парўш уруғидан — 2172 нафар эркак.
9 Шафатиё уруғидан — 372 нафар эркак.
10 Орах уруғидан — 652 нафар эркак.
11 Пахатмўаб, яъни Ешува ҳамда Йўаб уруғларидан — 2818 нафар эркак.
12 Элам уруғидан — 1254 нафар эркак.
13 Затту уруғидан — 845 нафар эркак.
14 Заккай уруғидан — 760 нафар эркак.
15 Биннуй уруғидан — 648 нафар эркак.
16 Бўвай уруғидан — 628 нафар эркак.
17 Озгад уруғидан — 2322 нафар эркак.
18 Одонихам уруғидан — 667 нафар эркак.
19 Биғвай уруғидан — 2067 нафар эркак.
20 Адин уруғидан — 655 нафар эркак.
21 Отер, яъни Ёхизқиё уруғидан — 98 нафар эркак.
22 Хашум уруғидан — 328 нафар эркак.
23 Безай уруғидан — 324 нафар эркак.
24 Хориф уруғидан — 112 нафар эркак.
25 Гивон уруғидан — 95 нафар эркак.
Исроил уруғлари ота–боболарининг шаҳарлари бўйича рўйхат қилинади
26 Таги Байтлаҳмлик ва Натуфолик — 188 нафар эркак.
27 Таги Онотўтлик — 128 нафар эркак.
28 Таги Байт–Озмобитлик — 42 нафар эркак.
29 Таги Хират–Йўримлик, Хафиралик ва Барўтлик — 743 нафар эркак.
30 Таги Рамалик ва Геболик — 621 нафар эркак.
31 Таги Михмашлик — 122 нафар эркак.
32 Таги Байтиллик ва Айлик — 223 нафар эркак.
33 Таги Наволик — 52 нафар эркак.
34 Таги Эламлик — 1254 нафар эркак.
35 Таги Харимлик — 320 нафар эркак.
36 Таги Ерихолик — 345 нафар эркак.
37 Таги Лўдлик, Ҳодидлик ва Онўлик — 721 нафар эркак.
38 Таги Санолик — 3930 нафар эркак.
Руҳонийлар уруғлари
39 Сургундан қайтиб келган руҳонийларнинг сони қуйидагича эди:
Ёшуа наслидан, аниқроғи Ёдиё уруғидан — 973 нафар эркак.
40 Иммар уруғидан — 1052 нафар эркак.
41 Пашхур уруғидан — 1247 нафар эркак.
42 Харим уруғидан — 1017 нафар эркак.
Левилар уруғлари
43 Сургундан қайтиб келган левилар уруғларининг сони қуйидагича эди:
Хўдаво наслидан бўлган Ешува, аниқроғи Кадмил уруғларидан — 74 нафар эркак.
44 Осиф уруғидан бўлган қўшиқчилар — 148 нафар эркак.
45 Шаллум, Отер, Талмўн, Оққув, Хатита ва Шўвай уруғларидан бўлган Маъбад дарвозабонлари — 138 нафар эркак.
Маъбад хизматкорлари уруғлари
46 Сургундан қайтиб келган Маъбад хизматкорларининг уруғлари қуйидагилар эди:
Зихо, Хасуфа, Таббайўт,
47 Керош, Сиё, Падўн,
48 Лавон, Хагава, Шалмай,
49 Ханон, Гиддол, Гахар,
50 Раё, Ратан, Накудо,
51 Ғаззом, Уззо, Посиёх,
52 Бесай, Муним, Нафусим,
53 Бобуҳ, Хакуфа, Хорхур,
54 Базулат, Махидо, Харша,
55 Боркис, Сисаро, Тамах,
56 Назиё, Хатифа.
Сулаймоннинг қароллари уруғлари
57 Сулаймон қаролларининг сургундан қайтиб келган уруғлари қуйидагилар эди:
Сўтай, Сўфарат, Паридах,
58 Ялох, Дархун, Гиддол,
59 Шафатиё, Хаттил, Пахаратҳаззавойим, Омон.
60 Маъбад хизматкорлари ва Сулаймоннинг қароллари уруғларидан бўлганларнинг жами 392 киши эди.
Насл–насаби номаълум уруғлар
61-62 Қуйидагилар Тел–Малах, Тел–Харша, Харуб, Адўн ва Иммар шаҳарларидан келган эдилар:
Далоё, Тўвиё ва Накудо уруғлари — 642 киши.
Лекин булар ўзларининг уруғбошиси Исроил наслига мансублигини исботлай олмасдилар.
63-64 Қуйидаги руҳонийлар уруғлари ҳам ўз насабномасини топа олмадилар: Хаваё, Хаккўз ва Борзулай уруғлари. (Борзулайнинг бобоси Гиладлик Борзулай деган одамнинг қизига уйланган бўлиб, бу уруғ ўша аёлнинг уруғи номи билан юритилар эди.) Шу сабабдан улар хизмат қилишга нопок ҳисобланиб, руҳонийликка қабул қилинмадилар. 65 Яҳудо ҳокими уларга шундай деди: «Бирорта руҳоний Худодан Урим ва Туммим орқали руҳоний эканлигингизни сўраб, тасдиқламагунча, сизлар назрларнинг руҳонийларга тегишли улушидан тановул қилмайсизлар.»
Сургундан қайтиб келган жамоанинг жами
66 Бу жамоа жами 42.360 кишидан иборат эди. 67 Булардан ташқари, қул ва чўрилари — 7337 киши, қул ва чўри қўшиқчилар 245 киши эди. 68 Жамоанинг 736 та оти, 245 та хачири, 69 435 та туяси, 6720 та эшаги бор эди.
70 Баъзи уруғбошилар қурилиш ишлари учун инъомлар бердилар. Ҳоким ҳам хазинага 1000 олтин танга , 50 та тоғорача ва руҳонийлар учун 530 та кўйлак берди. 71 Баъзи уруғбошилар иншоот қурилиши учун хазинага 20.000 олтин танга , 80 пуд кумуш бердилар. 72 Қолган халқ жами 20.000 олтин танга, 75 пуд кумуш ва руҳонийлар учун 67 та кўйлак бердилар. 73 Шундай қилиб, руҳонийлар, левилар, Маъбад дарвозабонлари, қўшиқчилар, Маъбад хизматкорлари ва халқнинг қолганлари ўз шаҳарларига бориб жойлашдилар.”
7–BOB
1 Devor qurilib, men darvozalarning qanotlarini oʻrnattirib boʻlganimdan keyin, Maʼbad darvozabonlari , qoʻshiqchilar va levilar tayinlandi. 2 Men ukam Xoninni va qalʼa qoʻmondoni Xanoniyoni Quddus ustidan hokimlar qilib tayinladim. Xanoniyo sodiq odam boʻlib, boshqalarga qaraganda Xudodan qoʻrqardi. 3 Men ularga shunday deb aytdim: “Kun issiq paytida Quddus darvozalarini ochiq qoldirmanglar . Oʻsha paytda navbatchilikda turgan soqchilar darvozalarni berkitib, qulflab qoʻysinlar. Quddus aholisi orasidan ham qoʻriqchilarni tayinlanglar. Ularning baʼzilari maxsus joylarni, boshqalari esa oʻzlarining uylari atrofini qoʻriqlashsin.”
Surgundan qaytib kelganlarning roʻyxati
4 Quddus keng, katta shahar edi. Lekin shaharda koʻp odam yashamas, hali uylar koʻp qurilmagan edi. 5 Shunda yoʻlboshchilarni, amaldorlarni va xalqni toʻplab, urugʻlari boʻyicha roʻyxat tuzishni Xudoyim koʻnglimga soldi. Men Yahudoga surgundan birinchi boʻlib qaytib kelganlarning nasabnomasi roʻyxatini topdim. Nasabnoma kitobida quyidagilar yozilgan edi:
6-7 “Bobil shohi Navuxadnazar asir qilib olib ketgan yahudiylarning bir qismi Quddusga va Yahudo yurtidagi oʻz shaharlariga qaytib kelib, oʻrnashdilar. Ular Zarubabel, Yoshua, Naximiyo, Ozariyo , Ramiyo, Naxamonax, Mardoxay, Bilshon, Mispar, Bigʻvay, Nixum va Banax boshchiligida qaytib kelgan edilar.
Isroil urugʻlari ota–bobolari boʻyicha roʻyxat qilinadi
Surgundan qaytib kelgan Isroil erkaklarining soni quyidagicha edi:
8 Paroʻsh urugʻidan — 2172 nafar erkak.
9 Shafatiyo urugʻidan — 372 nafar erkak.
10 Orax urugʻidan — 652 nafar erkak.
11 Paxatmoʻab, yaʼni Yeshuva hamda Yoʻab urugʻlaridan — 2818 nafar erkak.
12 Elam urugʻidan — 1254 nafar erkak.
13 Zattu urugʻidan — 845 nafar erkak.
14 Zakkay urugʻidan — 760 nafar erkak.
15 Binnuy urugʻidan — 648 nafar erkak.
16 Boʻvay urugʻidan — 628 nafar erkak.
17 Ozgad urugʻidan — 2322 nafar erkak.
18 Odonixam urugʻidan — 667 nafar erkak.
19 Bigʻvay urugʻidan — 2067 nafar erkak.
20 Adin urugʻidan — 655 nafar erkak.
21 Oter, yaʼni Yoxizqiyo urugʻidan — 98 nafar erkak.
22 Xashum urugʻidan — 328 nafar erkak.
23 Bezay urugʻidan — 324 nafar erkak.
24 Xorif urugʻidan — 112 nafar erkak.
25 Givon urugʻidan — 95 nafar erkak.
Isroil urugʻlari ota–bobolarining shaharlari boʻyicha roʻyxat qilinadi
26 Tagi Baytlahmlik va Natufolik — 188 nafar erkak.
27 Tagi Onotoʻtlik — 128 nafar erkak.
28 Tagi Bayt–Ozmobitlik — 42 nafar erkak.
29 Tagi Xirat–Yoʻrimlik, Xafiralik va Baroʻtlik — 743 nafar erkak.
30 Tagi Ramalik va Gebolik — 621 nafar erkak.
31 Tagi Mixmashlik — 122 nafar erkak.
32 Tagi Baytillik va Aylik — 223 nafar erkak.
33 Tagi Navolik — 52 nafar erkak.
34 Tagi Elamlik — 1254 nafar erkak.
35 Tagi Xarimlik — 320 nafar erkak.
36 Tagi Yerixolik — 345 nafar erkak.
37 Tagi Loʻdlik, Hodidlik va Onoʻlik — 721 nafar erkak.
38 Tagi Sanolik — 3930 nafar erkak.
Ruhoniylar urugʻlari
39 Surgundan qaytib kelgan ruhoniylarning soni quyidagicha edi:
Yoshua naslidan, aniqrogʻi Yodiyo urugʻidan — 973 nafar erkak.
40 Immar urugʻidan — 1052 nafar erkak.
41 Pashxur urugʻidan — 1247 nafar erkak.
42 Xarim urugʻidan — 1017 nafar erkak.
Levilar urugʻlari
43 Surgundan qaytib kelgan levilar urugʻlarining soni quyidagicha edi:
Xoʻdavo naslidan boʻlgan Yeshuva, aniqrogʻi Kadmil urugʻlaridan — 74 nafar erkak.
44 Osif urugʻidan boʻlgan qoʻshiqchilar — 148 nafar erkak.
45 Shallum, Oter, Talmoʻn, Oqquv, Xatita va Shoʻvay urugʻlaridan boʻlgan Maʼbad darvozabonlari — 138 nafar erkak.
Maʼbad xizmatkorlari urugʻlari
46 Surgundan qaytib kelgan Maʼbad xizmatkorlarining urugʻlari quyidagilar edi:
Zixo, Xasufa, Tabbayoʻt,
47 Kerosh, Siyo, Padoʻn,
48 Lavon, Xagava, Shalmay,
49 Xanon, Giddol, Gaxar,
50 Rayo, Ratan, Nakudo,
51 Gʻazzom, Uzzo, Posiyox,
52 Besay, Munim, Nafusim,
53 Bobuh, Xakufa, Xorxur,
54 Bazulat, Maxido, Xarsha,
55 Borkis, Sisaro, Tamax,
56 Naziyo, Xatifa.
Sulaymonning qarollari urugʻlari
57 Sulaymon qarollarining surgundan qaytib kelgan urugʻlari quyidagilar edi:
Soʻtay, Soʻfarat, Paridax,
58 Yalox, Darxun, Giddol,
59 Shafatiyo, Xattil, Paxarathazzavoyim, Omon.
60 Maʼbad xizmatkorlari va Sulaymonning qarollari urugʻlaridan boʻlganlarning jami 392 kishi edi.
Nasl–nasabi nomaʼlum urugʻlar
61-62 Quyidagilar Tel–Malax, Tel–Xarsha, Xarub, Adoʻn va Immar shaharlaridan kelgan edilar:
Daloyo, Toʻviyo va Nakudo urugʻlari — 642 kishi.
Lekin bular oʻzlarining urugʻboshisi Isroil nasliga mansubligini isbotlay olmasdilar.
63-64 Quyidagi ruhoniylar urugʻlari ham oʻz nasabnomasini topa olmadilar: Xavayo, Xakkoʻz va Borzulay urugʻlari. (Borzulayning bobosi Giladlik Borzulay degan odamning qiziga uylangan boʻlib, bu urugʻ oʻsha ayolning urugʻi nomi bilan yuritilar edi.) Shu sababdan ular xizmat qilishga nopok hisoblanib, ruhoniylikka qabul qilinmadilar. 65 Yahudo hokimi ularga shunday dedi: «Birorta ruhoniy Xudodan Urim va Tummim orqali ruhoniy ekanligingizni soʻrab, tasdiqlamaguncha, sizlar nazrlarning ruhoniylarga tegishli ulushidan tanovul qilmaysizlar.»
Surgundan qaytib kelgan jamoaning jami
66 Bu jamoa jami 42.360 kishidan iborat edi. 67 Bulardan tashqari, qul va choʻrilari — 7337 kishi, qul va choʻri qoʻshiqchilar 245 kishi edi. 68 Jamoaning 736 ta oti, 245 ta xachiri, 69 435 ta tuyasi, 6720 ta eshagi bor edi.
70 Baʼzi urugʻboshilar qurilish ishlari uchun inʼomlar berdilar. Hokim ham xazinaga 1000 oltin tanga , 50 ta togʻoracha va ruhoniylar uchun 530 ta koʻylak berdi. 71 Baʼzi urugʻboshilar inshoot qurilishi uchun xazinaga 20.000 oltin tanga , 80 pud kumush berdilar. 72 Qolgan xalq jami 20.000 oltin tanga, 75 pud kumush va ruhoniylar uchun 67 ta koʻylak berdilar. 73 Shunday qilib, ruhoniylar, levilar, Maʼbad darvozabonlari, qoʻshiqchilar, Maʼbad xizmatkorlari va xalqning qolganlari oʻz shaharlariga borib joylashdilar.”